Poems
and Translations

Translations by Sholeh Wolpé    <Back To Poems Home Page

 

Poem by: Forugh Farrokhzad
Translated by: Sholeh
Wolpé

Woods

Red Rose

Red rose.
Red rose.
Red rose.

He took me to the garden of red rose.
In the dark, hung a red rose on my wild hair
then,
made love to me on the petal of a red rose.

O paralyzed doves,
virgin barren trees, blind windows!
Look! Beneath my heart,
deep inside my womb
now grows a rose;
red, red rose.
Rose, red like a flag
-- a revolution.

A child.
A child.

  From Sin--Selected Poems of Forugh Farrokhzad


Bio
About Sholeh
About Sholeh
About Sholeh
About Sholeh
About Sholeh
About Sholeh
About Sholeh
About Sholeh
Home
Links
Contact